11. Yüzyılda Selçuklu fethiyle Bizans’tan izole olan Pontus bölgesinde gelişen, Türkçe, Farsça ve Kafkas dillerinden etkilenen Romeika dili.
1923’e kadar Kandıra ile Batum arasında konuşulan bu dil, günümüzde Trabzon, Rize’de hâlâ kullanılmaktadır.
Yaklaşık 800 bin kişinin konuştuğu dilin ana dil olarak konuşan kişi sayısı ne kadar yakından bakalım..
Pontus Rumcası, Helenistik ve roma dönemlerinde mö.4. yüzyıl ve ms. 4.yüzyıl dönemleri arası etkin bir dildi..
KONUŞULAN KOİNİ YUNANCASINDAN TÜREMİŞTİR..
MS 11.YÜZYILDA SELÇUKLU DEVLETİ’NİN KÜÇÜK ASYA’YI FETETMESİYLE PONTUS BÖLGESİ BİZANS İMPARATORLUĞUNDAN İZOLE OLDU.. PONTUSLARIN ANA KARADAKİ YUNANLARDAN AYRI KALMASI SONUCU, PONTUS RUMCASI ÇOK NET BİR ŞEKİLDE FARKLI OLARAK GELİŞTİ..
BUNUNLA BİRLİKTE PONTUS RUMCASI,YAKIN BÖLGELERDE KONUŞULAN TÜRKÇE,FARSÇA VE KAFKAS DİLLERİNDEN ETKİLENMİŞTİR..
1923 TÜRKİYE-YUNANİSTAN NÜFUS MÜBADELESİNE KADAR KANDIRA İLE BATUM ARASINDA YAŞAYAN RUMLAR TARAFINDAN YAYGIN OLARAK KONUŞULAN BİR LEHÇEYDİ..
DİL BİLİMCİ MANOLİS TRİANTAFLİDES,PONTUS RUMCASINI İKİ GRUBA AYIRMIŞTIR… BATI GRUBU ÜNYE VE ÇEVRESİNDE KOUŞULAN OİNOİNTİAK YA DA NİOTİKA ADI VERİLEN LEHÇE ..DOĞU GRUBU İSE İLİ ALT BÖLÜME AYRILIR: TRABZON VE ÇEVRESİNDE KONUŞULAN ..SAHİL BÖLGESİ VE GÜMÜŞHANE İLE ÇEVRSİNDE KONUŞULAN İÇ BÖLGELER…GÜNÜMÜZDE BU DİL,ANADOLU’DA TRABZON’UN ÇAYKARA DERNEKPAZARI VE RİZENİN İKİZDERE İLÇESİNE BAĞLI BAZI KÖYLERDE AYRIVA YUNANİSTAN’A GÖÇ EDEN ORTADOKS HRİSTİYAN MÜBADİLLERİN YAŞADIĞI BÖLGELERDE VE STALİN DÖNEMİNDE SÜRGÜN EDİLDİKLERİ RUSYA İLE KAZAKİSTAN’DA PONTUS RUMCASI .. HRİSTİYAN PONTUSLULAR TARAFINDAN HALA KONUŞULMAYA DEVAM ETMEKTEDİR.. BÜYÜK ÇOĞUNLUĞU YUNANİSTAN’IN KUZEY BÖLGELERİNE GÖÇ ETTİ..
DAHA SONRA YUNANİSTAN’A GÖÇ EDEN BU KİŞİLERİN BİR ÇOĞU 2.DÜNYA SAVAŞI VE YUNAN İÇ SAVAŞI SEBEBİ İLE ABD’YE GÖÇ ETTİ..
TÜRKİYEDEİSE 1923 TÜRKİYE-YUNANİSTAN NUFÜS MÜBADELESİNDEN SONRA PONTUS RUMCASI TRABZON’UN DOĞUSUNDAKİ BAZI YERLEŞİM YERLERİNDE KONUŞULMAYA DEVAM ETTİ..
PONTUS RUMCASI HİNT-AVRUPA DİL AİLESİNİN HELENİK DİLLER KOLUNDA YER ALAN ATTİKA-İON GRUBUNA BAĞLIDIR..
KÖKENİ KOİNİ VE BİZANS YUNANCASI ÜZERİNDEN İON YUNANCASINA DAYANIR..
BU DİLİ KONUŞANLAR DİLLERİNE ROMEİKA VE RUMCİKA ADINI VERMİŞLERDİR..
PONTUS TERİMİ İSE BU DİLİ TANIMLAMAK İÇİN İLK KEZ BİLİMSEL BİR BAĞLAMDA KULLANILDI..
BU DİL ÖLME TEHLİKESİ İLE KARŞI KARŞIYA OLAN BİR DİLDİR..
YAKLAŞIK 778.BİN KİŞİ TARAFINDAN BİLİNMEKTEDİR..
ANA DİL OLARAK KONUŞANLARIN SAYISI İSE 200 BİNİ GEÇMİYOR..
DİL AĞIRLIKLI OLARAK YUNANİSTAN’DA KONUŞULSA DA TÜRKİYE,RUSYA VE ERMENİSTANDA Kİ PONTUSLU RUM KÖKENLİLER TARAFINDAN HALA KULLANILMAKTA..