Kelime, eski metinlerde ve halk hikâyelerinde sıkça geçer. “Kargış ettim ona, başına gelsin” ya da “ana kargışı yerde kalmaz” gibi ifadeler, halk arasında bedduanın gücüne olan inancı da gösterir.
Kargış kelimesinin kökeni:
Kökeni Eski Türkçeye dayanan bu kelime, “kargılamak” (kötü söz söylemek) fiilinden türemiştir. Zamanla yerini “beddua” kelimesine bıraksa da, Orta Asya Türk kültüründe ve Anadolu’nun bazı yörelerinde hâlâ duyulabilmektedir.
Muhabir: Aslı Akış