Mülk kelimesi, Türkçede hem günlük dilde hem de hukukî, dini ve edebî bağlamlarda sıkça kullanılan bir kelimedir. Anlamları bağlama göre değişebilir. İşte temel anlamları:
📌 MÜLK – Anlamları:
1. Taşınmaz mal, toprak, arazi veya gayrimenkul
En yaygın kullanımıyla "mülk", kişiye ait arsa, ev, tarla gibi taşınmaz mallar demektir.
Örnek: Bu topraklar dedemden kalma mülktür.
(= Bu yerler bize ait mal varlığıdır.)
2. Sahip olunan herhangi bir mal
Daha genel anlamda, kişinin sahip olduğu her türlü varlık da mülk sayılabilir.
Örnek: Dünya malı, fanidir; mülk Allah’ındır.
(= Her şeyin sahibi Allah’tır, insan geçicidir.)
3. Devlet / Memleket / Ülke (eski anlamda)
Osmanlıca ve klasik edebiyatta "mülk", sık sık devlet ya da ülke anlamında da kullanılmıştır.
Örnek: Bu mülkü adaletle yöneten padişah, halkın gönlünde taht kurar.
(= Bu ülkeyi adil yöneten hükümdar, halkın sevgisini kazanır.)
🔹 Deyim ve Kalıplarla Kullanımı:
-
Mülk sahibi: Malı olan kişi
-
Mülk Allah’ındır: Her şeyin gerçek sahibi Allah’tır; insan sadece emanetçidir.
-
Mülke konmak: Başkasının malına sahip olmak
-
Mülk edinmek: Mal sahibi olmak
🔸 Köken:
-
Arapça "milk" (mülkiyet, sahiplik) kökünden gelir.
-
Aynı kökten gelen diğer kelimeler: mülkiyet, malik, melik, melekût